CineZone: Herr Bleibtreu, es gibt nicht viele deutsche Komödien, die vor internationalem Publikum wie in Venedig bestehen – woran liegt der Erfolg? Moritz Bleibtreu: „Soul Kitchen“ bietet einen Humor, der nicht auf die niedersten Instinkte zielt, sondern der intelligent ist – und clevere Komödien sind Mangelware. Zudem bekommt diese einfache Geschichte momentan einen aktuellen Stellenwert: Der kleine Mann von der Straße zeigt es der großen Konsumwelt. Mit dieser Kampfansage an den Kapitalismus können viele Leute etwas anfangen. Ihr Regisseur Fatih Akin spricht vom „Heimat“-Film – sehen Sie das ähnlich? Fatih hat sich diesen Begriff nicht lange überlegt, sondern aus einem Bauchgefühl heraus gesagt – und damit den Nagel auf den Kopf getroffen: Wir haben „Soul Kitchen“ mit Freunden gedreht, die schon lange mit Akin arbeiten. Der Film handelt von unserer Stadt, die wir lieben – das ist also alles schon so etwas wie Heimat. Wie passt diese Multikulti-Heimat zur „Kopftuchmädchen“-Debatte, die Thilo Sarrazin neu angestoßen hat? Das ginge mir zu weit. Aber wenn man sich schon auf diese Ebene von „Leitkultur“ einlassen will, sollte man sich im Klaren sein, dass wir unseren Mitbürgern mit Migrationshintergrund nicht vorschreiben können, was Heimat sein soll, das können sie nur selbst definieren. Ich kenne sehr viele, die diesen Heimatbegriff mittlerweile viel besser für sich definieren als manche Deutsche. Nur so kann Integration funktionieren: Zu wissen, weshalb man sich in einem Land wohlfühlt. So bedeutungsschwer der „Baader Meinhof-Komplex“, so leichtfüßig wirkt „Soul Kitchen“ – ist lustig leichter? Es ist ein weit verbreiteter Irrtum, dass leichte Stoffe leichter wären, das Gegenteil ist der Fall: Es ist unheimlich schwer, jemanden zum Lachen zu bringen und dabei den richtigen Ton zu finden. Komödien sind die absolute Königsdisziplin im Kino, deswegen finde ich es auch immer ziemlich ungerecht, dass Komiker die Oscars nur überreichen dürfen, selbst aber nur selten welche bekommen. Immerhin gehörten Komödien ja zu den ersten Filmen der Geschichte. |











